قرائت (8)

در رکعت اول و دوم نمازهاى شبانه‏روزى، باید نخست سوره‏ى «حمد»، آن گاه سوره‏اى کامل از قرآن را با دقت و حضور قلب و توجه به واژه‏ها و محتوا و مفهوم آن‏ها، به این صورت بخوانیم:

بسم الله الرحمن الرحیم

به نام خداوند مهر گستر مهربان

الحمد الله رب العالمین –

**زلال جارى نماز و نیایش در آیینه‏ى قرآن و روایات، ص: 214@

ستایش خدایى را که پروردگار جهانیان،

الرحمن الرحیم –

بخشاینده و مهربان،

مالک یوم الدین –

[و] خداوندگار روز پاداش است.

ایاک نعبد و ایاک نستعین –

[بار خدایا!] تنها تو را مى‏پرستیم و تنها از تو یارى مى‏جوییم.

اهدنا الصراط المستقیم –

ما را به راه راست هدایت فرما؛

صراط الذین أنعمت علیهم غیر المغضوب علیهم و لا الضالین –

راه آنان که بر آن‏ها نعمت ارزانى داشتى، همانان که نه مورد خشم [تو]اند، و نه گمراه.

بسم الله الرحمن الرحیم

به نام خداوند مهر گستر مهربان

قل هو الله احد –

بگو: اوست خداى یگانه،

الله الصمد

خداى بى‏نیاز،

لم یلد و لم یولد –

نه زاده است و نه زاده شده،

و لم یکن له کفوا أحد – و نه کسى همتاى اوست،

**زلال جارى نماز و نیایش در آیینه‏ى قرآن و روایات، ص: 215@