زمان مطالعه: < 1 دقیقه
عن وصایا لقمان لابنه: یا بنى! اعلم انى خدمت اربعمأة نبى و اخذت من کلماتهم اربع کلمات و هى اذا کنت فى الصلوة فاحفظ قلبک و اذا کنت على المائدة فاحفظ حلقک و اذا کنت فى بیت الغیر فاحفظ عینک و اذا کنت بین
**زاد المتقین یا معراج المومنین، ص: 117@
الناس فاحفظ لسانک.
ترجمه: از وصیتهاى لقمان به فرزندش: اى فرزند من! بدان که من چهارصد پیغمبر را خدمت کردم و گرفتم از کلمات آنها این چهار کلمه را. اول هر وقت در نماز هستى قلبت را حفظ کن. دوم هر وقت بر سر سفره طعام هستى حلقت را حفظ کن. سوم هر وقت در خانه غیر هستى چشمت را حفظ کن. چهارم هر وقت بین مردم هستى زبانت را حفظ کن.