چهار سوال از امیر المومنین

المواعظ العددیه قیل جاء رجل الى امیرالمؤمنین علیه‏السلام على بن ابیطالب فقال: اسئلک عن اربع مسائل فقال علیه‏السلام اسئل و ان کانت اربعین. فقال: ما الواجب و ما الاوجب، ما القریب و ما الاقرب و ما العجیب و ما الاعجب و مالصعب و ما الاصعب. قال علیه‏السلام: اما الواجب فطاعة الله

**زاد المتقین‏ یا معراج المومنین، ص: 116@

تعالى و اما الاوجب فترک الذنوب، و اما القریب فالقیمة و الاقرب منها الموت. اما العجیب فالدنیا و الاعجب منها حب الدنیا اما الصعب فالقبر و الاصعب منه الذهاب بلا زاد.

ترجمه: مردى آمد خدمت امیرالمؤمنین حضرت على بن ابیطالب علیه‏السلام عرض کرد: از شما چهار مسئله سئوال مى‏کنم. فرمودند: سئوال کن اگر چه چهل مسئله باشد. پس آن مرد گفت: واجب کدام است و واجب‏تر کدام؟ نزدیک کدام است و نزدیک‏تر کدام؟ عجیب کدام است و عجیب‏تر کدام؟ سخت کدام است و سخت‏تر کدام؟. حضرت فرمودند: واجب طاعت خدا است و واجب‏تر ترک کردن گناهان، نزدیک قیامت است و نزدیک‏تر از او مردن است. عجب دنیا است و عجیب‏تر از او دوست داشتن دنیا است. سخت قبر است و سخت‏تر از او رفتن از دنیا است بدون توشه و عمل صالح.