«اقامه» نوزده جمله از همان جملههاى «اذان» است و تنها دو بار «الله اکبر» از آغاز آن، و یک بار «لا اله الا الله» از آخر آن کاسته مىشود و بقیه به نیت «اقامه» خوانده مىشود، و پس از گفتن «حى على خیر العمل»، باید دو بار «قد قامت الصلاة» گفت؛ به این صورت:
«الله اکبر»
خدا از هر چیزى بزرگتر است. (1).
«أشهد أن لا اله الا الله»
گواهى مىدهم که جز خداى یکتا و بىهمتا خدایى نیست. (2).
«أشهد أن محمدا رسول الله»
گواهى مىدهم که محمد فرستاده و پیامبر خداست. (3).
«أشهد أن علیا ولى الله».
**زلال جارى نماز و نیایش در آیینهى قرآن و روایات، ص: 212@
گواهى مىدهم که على دوست خداست. (2).
«حى على الصلاة»
بشتاب به سوى نماز و براى انجام آن. (2).
«حى على الفلاح»
بشتاب به سوى رستگارى. (3).
«حى على خیر العمل»
بشتاب براى بهترین کارها. (2).
«قد قامت الصلاة»
به راستى نماز برپا گردید. (2).
«الله اکبر»
خدا از هر چیزى بزرگتر است. (4).
«لا اله الا الله»
جز خداى یکتا و بىهمتا خدایى نیست. (5).
1) این جمله در «اقامه» دو مرتبه گفته مىشود.
2) دو مرتبه گفته مىشود.
3) دو مرتبه.
4) این جمله در «اقامه»، دو مرتبه گفته مىشود.
5) این جمله در «اقامه»، یک مرتبه گفته مىشود.
